Reach

REACH (EN)

The European Chemicals Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH) serves as registration, evaluation and authorization of chemical substances. It became effective on June 1, 2007 and is aimed to improve the European market participants’ understanding and knowledge of the risks as regards 30,000 substances currently used in all industries. The substances imposing the highest risk will be progressively eliminated or subject to specific authorization of use as a consequence. Regarding this goal, the Regulation governs the methods for exchanging information on substances throughout the supply chain, regardless whether they are isolated or contained in a preparation, in articles or the products themselves.

Information regarding article 33 REACH

If products contain substances of very high concern (SVHC) registered in the candidate list above 0.1% w/w, manufacturers shall inform their customers.

In addition lead metal has been added to the candidate list with reference to its classification as toxic for reproduction (Repro 1A, H360DF) on 27 June 2018. Currently there is no ban on using lead based on the SVHC candidate list! Due to the fact we partly use lead-containing materials in the manufacturing of products, we hereby inform you which of our products may be affected (depending on the selected material variant):

Drukverhogers/Druckerhöhungsanlagen/Pressure boosters

  • Hydro Unit Premium Line
  • Hydro Unit Utility Line
  • FU (brand installatie / Feuer lösch Anlage / fire unit)

Breakunits/Trennstation/Breakunits

  • HUV (verbreekinstallatie / Trennstation / break unit)

RW/VW pompenerpomp/Entwässerungspumpen/Schmutzwasserpumpen/Drainage pumps/waste water pumps

  • DVV 7-10
  • DVV 3-4
  • DRV 6-8, DRS 3
  • DRV 9-24, DRS 4-6, DRSK

Vuilwaterinstallaties/Hebeanlagen/Pumpenschächte/Lifting units/package pump stations

  • FekaUnit C
  • VUN
  • RW/VW installaties / Hebeanlagen/Pumpenschächte/Lifting units / package pump stations

Verticale meertrapspompen/Vertikale mehrstufige Hochdruckpumpen/Multi-stage vertical high-pressure pumps

  • DPV(S/M)(F/E/V/T)
  • DPV(C)I
  • DPLHS6

Horizontale meertrapspompen/Horizontale mehrstufige Hochdruckpumpen/Multi-stage horizontal high-pressure pumps

  • DPV(S/M)(F/E/V/T)
  • DPHM(C)
  • DPH(S)I

Frequentieregelaars/Pumpenantrieb, Drehzahlregelung und Überwachung/Drive, variable speed system and monitoring

  • DPvar(+)

Schakelkasten/Steuergeräte/Control units

  • DP Levelcontrol

REACH (DE)

Die europäische Chemikalienverordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH) dient zur Registrierung, Bewertung und Zulassung von chemischen Stoffen. Sie trat am 1. Juni 2007 in Kraft und hat zum Ziel, mehr über die Risiken der 30.000 chemischen Stoffe herauszufinden, die gegenwärtig in allen Branchen auf dem europäischen Markt verwendet werden. Stoffe, die in Verbindung mit sehr hohen Risiken stehen, sollen somit nach und nach vom Markt verschwinden oder einer besonderen Zulassung unterworfen werden. Mit diesem Ziel regelt REACH verpflichtend den Austausch von Informationen zu chemischen Stoffen innerhalb der Lieferkette, unabhängig davon ob diese Stoffe isoliert, in einer Zubereitung, einem Artikel oder in einem Erzeugnis enthalten sind.

Information gemäß Artikel 33 REACH

Sind in Erzeugnissen sogenannte besonders besorgniserregende Stoffe (SVHC) der Kandidatenliste über einem Anteil von 0,1 Gew.-% enthalten, sind Hersteller dazu verpflichtet, ihre Kunden diesbezüglich zu informieren.

Am 27. Juni 2018 wurde nun Bleimetall auf Basis der Einstufung als reproduktionstoxisch (Repro 1A, H360DF) in die Kandidatenliste aufgenommen. Aktuell besteht für Blei auf der SVHC-Kandidatenliste kein Verwendungsverbot. Da wir zum Teil bleihaltige Materialien bei der Herstellung von Erzeugnissen verarbeiten, informieren wir Sie hiermit, welche unserer Baureihen davon betroffen sein können (abhängig von der ausgewählten Werkstoffvariante):